By means of this notice, NOVARA LIVING SL domiciled in Calderón de la barca nº 1, 08940 Cornellà de Llobregat, Barcelona and with e-mail address [email protected]from now on, Novarainforms the users of the different Internet websites it owns, hereinafter referred to as Users and Website, about its personal data protection policy, hereinafter referred to as Personal Data, so that Users may freely and voluntarily determine whether they wish to provide to Novara the Personal Data that may be required or that may be obtained from Users when subscribing to or registering for some of the services offered by Novara on the website or through the website. Novara se reserva el derecho a modificar la presente política para adaptarla a novedades legislativas o jurisprudenciales así como a prácticas de la industria. En dichos supuestos, Novara anunciará en esta página los cambios introducidos con razonable antelación a su puesta en práctica.

LEGISLACIÓN

De acuerdo con lo establecido en el Artículo 12 del Reglamento Europeo de Protección de Datos, relativo a la transparencia de la información, comunicación y modalidades de ejercicio de los derechos del interesado y del Artículo 13, relativo a la información que deberá facilitarse cuando los datos personales se obtengan del interesado.

Responsible for the treatment
Identity: NOVARA LIVING SL., hereinafter Novara with registered office at Calderón de la barca nº 1, 08940 Cornellà de Llobregat, Barcelona, with CIF B26846220 and registered in the Mercantile Register of Barcelona Volume 44681, Folio 36, Sheet No. B463342 Ins 1ª, Date February 19, 2015. Also, in the event that you register your personal data in any of the forms on this website, the data provided will be incorporated into the automated files of Novara.

FINALIDAD DEL TRATAMIENTO

La recogida y tratamiento automatizado de los Datos Personales tiene como finalidad la gestión de la relación con los potenciales clientes que contactan por medio de los diferentes formularios de contacto.

— Finalidad del formulario de quiero un proyecto Novara: gestionar su interés en recibir nuestro contacto para elaborar un proyecto personalizado.

— Finalidad del formulario para distribuir nuestras cocinas: gestionar su interés en convertirse en un distribuidor Novara.

Los datos proporcionados se conservarán mientras no solicite la baja del servicio. Los datos podrán cederse a empresas prestadoras de marketing digital con fines de análisis, generación de perfiles de uso, estudios de marketing o encuestas de calidad y mejora de la interacción con nuestros clientes.

LEGITIMACIÓN

Le informamos de que la base legal para el tratamiento de sus datos es la de gestionar las solicitudes que nos remita a través de los diferentes formularios disponibles. El interesado da su consentimiento al rellenar el formulario y enviar sus datos.

CONSERVACIÓN DE LOS DATOS

Los datos proporcionados se conservarán durante los plazos legalmente establecidos.

CESIONES DE DATOS

Los datos no se cederán a terceros salvo en los casos en que exista una obligación legal o en el caso de envíos de publicidad en el que serán cedidos a empresas que gestionen el marketing digital y a distribuidores oficiales. Al aportarnos sus Datos Personales a través de este portal, usted nos autoriza a tratar y compartir su información con dichos colaboradores. Su autorización, incluye aquellos casos en los que, por eficiencia del servicio, los prestadores puedan estar ubicados en Estados Unidos de América u otros países o territorios situados fuera del Espacio Económico Europeo que no proporcionen un nivel de protección de datos equiparable al de su país o, en su caso, al de la Unión Europea.

DERECHOS DEL INTERESADO

Tendrá derecho a acceder a sus datos personales, así como a solicitar la rectificación de los datos inexactos o, en su caso, solicitar su supresión cuando, entre otros motivos, los datos ya no sean necesarios para los fines que fueron recogidos. Podrá solicitar la limitación u oposición del tratamiento de sus datos, en cuyo caso únicamente los conservaremos para cumplir con las obligaciones legalmente establecidas.

DERECHO A NO SER OBJETO DE DECISIONES INDIVIDUALES AUTOMATIZADAS, INCLUIDA LA ELABORACIÓN DE PERFILES

No se realizan sobre el usuario decisiones individuales automatizadas ni se elaboran perfiles que produzcan efectos jurídicos o le afecten significativamente de modo similar.

EJERCICIO DE DERECHOS DE ACCESO, RECTIFICACIÓN, CANCELACIÓN Y OPOSICIÓN

To exercise your rights you must send an e-mail to [email protected] indicating your request in writing and attaching a photocopy of your ID card.

MEDIDAS DE SEGURIDAD

Taking into account the state of the art, the costs of implementation, and the nature, scope, context and purposes of processing, as well as risks of varying likelihood and severity to the rights and freedoms of natural persons, Novara equipamiento de interiores s.l.u. applies appropriate technical and organizational measures to ensure a level of security appropriate to the risk. Novara will not be responsible for possible damages that may arise from interferences, omissions, interruptions, computer viruses, telephone breakdowns or disconnections in the operational functioning of this electronic system, caused by reasons beyond Novara’s control; delays or blockages in the use of this electronic system caused by deficiencies or overloads of telephone lines or overloads in the Data Processing Center, the Internet system or other electronic systems, as well as damage that may be caused by third parties through illegal interference beyond the control of Novara.

TRATAMIENTO BASADO EN EL CONSENTIMIENTO DEL AFECTADO

No personal data is collected through this website https://www.novaraoutdoor.com without your consent.

DEBER DE CONFIDENCIALIDAD

De conformidad con el artículo 5.1 f) del Reglamento (UE) 2016/679 Novara se compromete a tratar de forma absolutamente confidencial sus datos de carácter personal y a utilizarlos sólo para las finalidades indicadas.

INEXACTITUD DE LOS DATOS OBTENIDOS DIRECTAMENTE DEL AFECTADO

A los efectos previstos en el artículo 5.1 d) del Reglamento (UE) 2016/679, no serán imputables al responsable del tratamiento los datos personales que sean inexactos con respecto a los fines para los que se tratan, si usted no ha ejercitado su derecho de rectificación.

DERECHO A RECLAMAR

En el caso de que no esté conforme con el tratamiento de sus datos podrá dirigir sus reclamaciones ante las Autoridades de protección de datos.

COOKIES

Novara puede utilizar cookies cuando un Usuario navega por los sitios y páginas web del Portal. Las cookies que se puedan utilizar en los sitios y páginas web del Portal se asocian únicamente con el navegador de un ordenador determinado (un Usuario anónimo), y no proporcionan por sí el nombre y apellidos del Usuario. Gracias a las cookies, resulta posible que Novara reconozca los navegadores de los Usuarios registrados después de que éstos se hayan registrado por primera vez, sin que se tengan que registrarse en cada visita para acceder a las áreas y servicios reservados exclusivamente a ellos. Las cookies utilizadas no pueden leer los archivos cookie creados por otros proveedores. El Usuario tiene la posibilidad de configurar su navegador para ser avisado en pantalla de la recepción de cookies y para impedir la instalación de cookies en su disco duro. Por favor, consulte las instrucciones y manuales de su navegador para ampliar esta información. Para utilizar el Portal, no resulta necesario que el Usuario permita la instalación de las cookies enviadas por Novara, sin perjuicio de que en tal caso será necesario que el Usuario se registre como usuario de cada uno de los servicios cuya prestación requiera el previo registro. The cookies used in the sites and web pages of the Portal may be served by Novara, in which case they are served from the various servers operated by them, or from the servers of certain third parties that provide services and serve cookies on behalf of Novara (such as, for example, cookies that are used to serve advertising or certain content and that make the User view advertising or certain content at a predetermined time, number of times and in a predetermined manner). Provided that you have not activated the option that prevents the installation of cookies on your hard drive, you can explore your hard drive following the instructions and help manual of your operating system (normally, in Windows operating systems you should consult the C folder (or the corresponding Windows/Cookies drive) to know in greater detail each server from which cookies are sent. By this notice, NOVARA LIVING SL domiciled in Calderón de la barca nº 1, 08940 Cornellà de Llobregat, Barcelona and with e-mail address [email protected]from now on, Novarainforms the users of the different Internet websites it owns, hereinafter referred to as Users and Website, about its personal data protection policy, hereinafter referred to as Personal Data, so that Users may freely and voluntarily determine whether they wish to provide to Novara the Personal Data that may be required or that may be obtained from Users when subscribing to or registering for some of the services offered by Novara on the website or through the website. Novara se reserva el derecho a modificar la presente política para adaptarla a novedades legislativas o jurisprudenciales así como a prácticas de la industria. En dichos supuestos, Novara anunciará en esta página los cambios introducidos con razonable antelación a su puesta en práctica.

LEGISLACIÓN

De acuerdo con lo establecido en el Artículo 12 del Reglamento Europeo de Protección de Datos, relativo a la transparencia de la información, comunicación y modalidades de ejercicio de los derechos del interesado y del Artículo 13, relativo a la información que deberá facilitarse cuando los datos personales se obtengan del interesado.

Responsible for the treatment
Identity: NOVARA LIVING SL., hereinafter Novara with registered office at Calderón de la barca nº 1, 08940 Cornellà de Llobregat, Barcelona, with CIF B26846220 and registered in the Mercantile Register of Barcelona Volume 44681, Folio 36, Sheet No. B463342 Ins 1ª, Date February 19, 2015. Also, in the event that you register your personal data in any of the forms on this website, the data provided will be incorporated into the automated files of Novara.

FINALIDAD DEL TRATAMIENTO

La recogida y tratamiento automatizado de los Datos Personales tiene como finalidad la gestión de la relación con los potenciales clientes que contactan por medio de los diferentes formularios de contacto.

— Finalidad del formulario de quiero un proyecto Novara: gestionar su interés en recibir nuestro contacto para elaborar un proyecto personalizado.

— Finalidad del formulario para distribuir nuestras cocinas: gestionar su interés en convertirse en un distribuidor Novara.

Los datos proporcionados se conservarán mientras no solicite la baja del servicio. Los datos podrán cederse a empresas prestadoras de marketing digital con fines de análisis, generación de perfiles de uso, estudios de marketing o encuestas de calidad y mejora de la interacción con nuestros clientes.

LEGITIMACIÓN

Le informamos de que la base legal para el tratamiento de sus datos es la de gestionar las solicitudes que nos remita a través de los diferentes formularios disponibles. El interesado da su consentimiento al rellenar el formulario y enviar sus datos.

CONSERVACIÓN DE LOS DATOS

Los datos proporcionados se conservarán durante los plazos legalmente establecidos.

CESIONES DE DATOS

Los datos no se cederán a terceros salvo en los casos en que exista una obligación legal o en el caso de envíos de publicidad en el que serán cedidos a empresas que gestionen el marketing digital y a distribuidores oficiales. Al aportarnos sus Datos Personales a través de este portal, usted nos autoriza a tratar y compartir su información con dichos colaboradores. Su autorización, incluye aquellos casos en los que, por eficiencia del servicio, los prestadores puedan estar ubicados en Estados Unidos de América u otros países o territorios situados fuera del Espacio Económico Europeo que no proporcionen un nivel de protección de datos equiparable al de su país o, en su caso, al de la Unión Europea.

DERECHOS DEL INTERESADO

Tendrá derecho a acceder a sus datos personales, así como a solicitar la rectificación de los datos inexactos o, en su caso, solicitar su supresión cuando, entre otros motivos, los datos ya no sean necesarios para los fines que fueron recogidos. Podrá solicitar la limitación u oposición del tratamiento de sus datos, en cuyo caso únicamente los conservaremos para cumplir con las obligaciones legalmente establecidas.

DERECHO A NO SER OBJETO DE DECISIONES INDIVIDUALES AUTOMATIZADAS, INCLUIDA LA ELABORACIÓN DE PERFILES

No se realizan sobre el usuario decisiones individuales automatizadas ni se elaboran perfiles que produzcan efectos jurídicos o le afecten significativamente de modo similar.

EJERCICIO DE DERECHOS DE ACCESO, RECTIFICACIÓN, CANCELACIÓN Y OPOSICIÓN

To exercise your rights you must send an e-mail to [email protected] indicating your request in writing and attaching a photocopy of your ID card.

MEDIDAS DE SEGURIDAD

Taking into account the state of the art, the costs of implementation, and the nature, scope, context and purposes of processing, as well as risks of varying likelihood and severity to the rights and freedoms of natural persons, Novara equipamiento de interiores s.l.u. applies appropriate technical and organizational measures to ensure a level of security appropriate to the risk. Novara will not be responsible for possible damages that may arise from interferences, omissions, interruptions, computer viruses, telephone breakdowns or disconnections in the operational functioning of this electronic system, caused by reasons beyond Novara’s control; delays or blockages in the use of this electronic system caused by deficiencies or overloads of telephone lines or overloads in the Data Processing Center, the Internet system or other electronic systems, as well as damage that may be caused by third parties through illegal interference beyond the control of Novara.

TRATAMIENTO BASADO EN EL CONSENTIMIENTO DEL AFECTADO

No personal data is collected through this website https://www.novaraoutdoor.com without your consent.

DEBER DE CONFIDENCIALIDAD

De conformidad con el artículo 5.1 f) del Reglamento (UE) 2016/679 Novara se compromete a tratar de forma absolutamente confidencial sus datos de carácter personal y a utilizarlos sólo para las finalidades indicadas.

INEXACTITUD DE LOS DATOS OBTENIDOS DIRECTAMENTE DEL AFECTADO

A los efectos previstos en el artículo 5.1 d) del Reglamento (UE) 2016/679, no serán imputables al responsable del tratamiento los datos personales que sean inexactos con respecto a los fines para los que se tratan, si usted no ha ejercitado su derecho de rectificación.

DERECHO A RECLAMAR

En el caso de que no esté conforme con el tratamiento de sus datos podrá dirigir sus reclamaciones ante las Autoridades de protección de datos.

COOKIES

Novara puede utilizar cookies cuando un Usuario navega por los sitios y páginas web del Portal. Las cookies que se puedan utilizar en los sitios y páginas web del Portal se asocian únicamente con el navegador de un ordenador determinado (un Usuario anónimo), y no proporcionan por sí el nombre y apellidos del Usuario. Gracias a las cookies, resulta posible que Novara reconozca los navegadores de los Usuarios registrados después de que éstos se hayan registrado por primera vez, sin que se tengan que registrarse en cada visita para acceder a las áreas y servicios reservados exclusivamente a ellos. Las cookies utilizadas no pueden leer los archivos cookie creados por otros proveedores. El Usuario tiene la posibilidad de configurar su navegador para ser avisado en pantalla de la recepción de cookies y para impedir la instalación de cookies en su disco duro. Por favor, consulte las instrucciones y manuales de su navegador para ampliar esta información. Para utilizar el Portal, no resulta necesario que el Usuario permita la instalación de las cookies enviadas por Novara, sin perjuicio de que en tal caso será necesario que el Usuario se registre como usuario de cada uno de los servicios cuya prestación requiera el previo registro. The cookies used on the websites and web pages of the Portal may be served by Novara, in which case they are served from the various servers operated by them, or from the servers of certain third parties that provide services to us and serve cookies on behalf of Novara (such as, for example, cookies that are used to serve advertising or certain content and that cause the User to view advertising or certain content at a predetermined time, number of times and in a predetermined manner). Siempre que no haya activado la opción que impide la instalación de cookies en su disco duro, Ud. puede explorar su disco duro siguiendo el manual de instrucciones y ayuda de su sistema operativo (normalmente, en sistemas operativos Windows deberá consultar la carpeta C (o la unidad de disco correspondiente Windows/Cookies) para conocer con mayor detalle cada servidor desde donde se envían las cookies.